スペインへ旅行すると、お土産を買ったり、お店で必要なものを買ったりする機会があります。
そんなとき、値段を聞いたり、欲しいものを伝えたりする簡単なスペイン語を知っていると、とても便利です。
今回は、スペイン語で買い物をするときに使える基本的な表現を学びましょう。
買い物でよく使う言葉
最初に、お店でよく使う基本的な言葉を見てみましょう。
| 日本語 | スペイン語 |
|---|---|
| お店 | la tienda |
| 値段・価格 | el precio |
| お金 | el dinero |
| ユーロ | el euro |
| カード | la tarjeta |
| 現金 | el efectivo |
| 買う | comprar |
| 支払う | pagar |
名詞は la tienda、el precio、la tarjeta のように、冠詞と一緒に覚えるのがおすすめです。
値段を聞いてみよう
買い物をするときに、とても便利な表現があります。
¿Cuánto cuesta?
いくらですか？
一つの商品について値段を聞くときに使うことができます。
例えば、気になるものを見つけたら、
¿Cuánto cuesta esto?
これはいくらですか？
と聞くことができます。
値段を言うとき
店員は、例えば次のように答えることがあります。
Cuesta diez euros.
10ユーロです。
Son veinte euros.
20ユーロです。
スペインでは通貨として euro を使います。
1ユーロの場合は、
un euro
2ユーロ以上の場合は、
dos euros
のように複数形になります。
欲しいものを伝えてみよう
欲しいものを伝えるときには、これまでにも学んだ Quiero… を使うことができます。
Quiero esto.
これが欲しいです。
もう少し丁寧に言いたい場合は、以前レストランの表現で学んだ Quería… も使うことができます。
Quería esto, por favor.
これをお願いします。
また、商品を見せながら、
Este, por favor.
これをお願いします。
と言うこともできます。
短い表現ですが、実際の買い物でも便利です。
よく使う例文
¿Cuánto cuesta?
いくらですか？
¿Cuánto cuesta esto?
これはいくらですか？
Cuesta quince euros.
15ユーロです。
Quería esto, por favor.
これをお願いします。
Este, por favor.
これをお願いします。
Muchas gracias.
ありがとうございます。
会話例
実際のお店での簡単な会話を見てみましょう。
A: Buenos días.
おはようございます。
B: Buenos días.
おはようございます。
A: ¿Cuánto cuesta esto?
これはいくらですか？
B: Cuesta doce euros.
12ユーロです。
A: Vale. Quería esto, por favor.
わかりました。これをお願いします。
B: Muy bien.
わかりました。
このような短い会話でも、買い物をすることができます。
カードで支払いたいとき
前回の記事「スペイン語でお会計をお願いしよう｜支払いの表現を覚えよう」で学んだ支払いの表現も、買い物でそのまま使うことができます。
¿Puedo pagar con tarjeta?
カードで払えますか？
Con tarjeta, por favor.
カードでお願いします。
現金の場合は、
En efectivo.
現金で。
と言うことができます。
一度覚えた表現を別の場面でも使ってみましょう。
よくある間違い
「いくらですか？」をいつも ¿Cuánto es? と言う
前回は、お会計の金額を聞く表現として、
¿Cuánto es?
を学びました。
買い物で商品の値段を聞くときには、
¿Cuánto cuesta?
という表現を覚えておくと便利です。
cuesta は動詞 costar（値段が〜である）の形です。
今は活用をすべて覚える必要はありません。まずは ¿Cuánto cuesta? を一つの表現として覚えましょう。
euro の複数形を忘れてしまう
❌ veinte euro
✅ veinte euros
1ユーロなら un euro、2ユーロ以上なら euros になります。
スペインで買い物をするとき
スペインの観光地や大きな都市では、カードで支払えるお店がたくさんあります。
それでも、
¿Cuánto cuesta?
Quería esto, por favor.
¿Puedo pagar con tarjeta?
などの簡単な表現を知っていると、スペイン語で買い物をする楽しさが増えます。
完璧な文章を作ろうとしなくても大丈夫です。短い表現から使ってみましょう。
実際に言ってみましょう
お店にいるつもりで、次の表現を声に出して練習してみましょう。
- ¿Cuánto cuesta?
- ¿Cuánto cuesta esto?
- Cuesta diez euros.
- Quería esto, por favor.
- Este, por favor.
- ¿Puedo pagar con tarjeta?
- Muchas gracias.
自分で値段を変えながら練習するのもおすすめです。
まとめ
今回は、スペイン語で買い物をするときに使える基本的な表現を学びました。
¿Cuánto cuesta? や Quería esto, por favor. を覚えておくと、お店で値段を聞いたり、欲しいものを伝えたりすることができます。
これまでに学んだ支払いの表現も使いながら、スペイン語で買い物をする練習をしてみましょう。